بررسی سلسله‌مراتب نشانداری در صرف اسم و ضمیر زبان‌های ایرانی نو شمال غربی

نوع مقاله: علمی-پژوهشی

نویسندگان

1 استاد گروه زبان‌شناسی همگانی، دانشگاه بوعلی سینا

2 دانشجوی دکتری زبان‌شناسی همگانی، دانشگاه بوعلی سینا

.

چکیده

در این مقاله قصد داریم به بررسی نشانداری در صرف اسم و ضمیر زبان­های ایرانی نو شمال غربی از منظری درزمانی براساساصل کاستن صورت­ها (هاوکینز 2004) بپردازیم. طبق این اصل صورت­های نشاندار پایین­ترین مرتبه و صورت­های بی­نشان بالاترین مرتبه را در سلسله­مراتب­ کاربردبنیاد دارند. ترتیب مقولات در  سلسله­مراتب کاربردبنیاد بر اساس بسامد وقوع آنها در زبان­ها است و دلیل این بسامدهای گوناگون را می­توان به دلایل ارتباطی، پیچیدگی و وقوع نابرابر عناصر زبانی در محیط اجتماعی نسبت داد.در این مقاله نشان داده­ایم تغییرات نشانداری در سلسله­مراتب­ شمار و جنس در صرف اسم و ضمیر زبان­های مورد مطالعه، طبق اصل کاستن صورت­ها و پیش­بینی­های آن است و در سلسله­مراتب حالت استثنائاتی وجود دارد که مطابق پیش­بینی­های این اصل نیست.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

The study of markedness hierarchies in nominal and pronominal morphology of modern north-western Iranian languages

نویسندگان [English]

  • Mohammad Rasekh Mahand 1
  • Masoud Mohammadirad 2
1 Associate professor of General Linguistics, Bu-Ali Sina University
2 PhD student in General Linguistics, Bu-Ali Sina University
چکیده [English]

This paper aims to investigate markedness in nominal and pronominal morphology of modern north-western Iranian languages from a diachronic perspective based on Hawkinʼs (2004) minimized forms principle. Based on this principle marked forms ocuupy the lowest and unmarked forms the highest position in performance-based hierarchies. Forms are ranked based on their frecuency in performance-based hierarchies. The reason that there exist these different frecuensies can be attributed to communicative reasons, complixity and different occurances of linguistic units in outside world. In this paper, we have shown that markedness changes in number and gender hierarchies are in line with minimized forms principle and its predictions in the investigated languages, but there are some exceptions in case hierarchy, which is not in line minimized forms predictions.

کلیدواژه‌ها [English]

  • number
  • case
  • grammatical gender
  • minimized forms principle
  • morphological inventory prediction
  • declining distinctions prediction
رضایی باغ بیدی، حسن (1381). دستور زبان پارتی (پهلوی اشکانی)، تهران: نشر آثار.

رضایی باغ بیدی، حسن (1388). تاریخ زبان‌‌های ایرانی، تهران: مرکز دایرة‌المعارف بزرگ اسلامی.

 

Arkadiev, P. (2004). “Two-term Case System in the Indo-Iranian Languages: a Typological Perspective”, Paper held at LECNA 2, 11-14.05.2004, State University of Kazan, Tataristan.

Axenov, S. (2006). The Balochi Language of Turkmenistan.a Corpus-based Grammatical Description, Uppsala Universitet: Acta Universitatis Upsaliensis.

Croft, W. (2003). Typology and Universals, 2nd ed. Cambridge: Cambridge University Press.

Dabir-Moghaddam, M. (2006). “Internal and External Forces in Typology: Evidence from Iranian Languages”, Journal of Universal Language, Vol. 7.

Greenberg, M. (1963). “Some Universals of Grammar with Particular Reference to the Order of Meaningful Elements”, in J. Greenberg (ed.), Universals of Language 73-113, Cambridge: MIT Press.

Haig, G. (2000). “The Gender System in the Kurdish L: anguage: Structural and Socioliguistic Aspects”, Workshop on Work in Progress: Kurdish Gender Studies, Katzow, 23-25.09.2000.

Haig, G. (2008). Alignment Change in Iranian Languages: A Construction Grammar Approach, Empirical Approahes to Language Typology [EALT] 37, Berlin: Mouton de Gruyter.

Haspelamath, M. (2006). Against Markesness (and what to replace it with). Journal of Linguistics. 42.

Hawkins, J. A. (1990). “A Parsing Theory of Word Order Universals”, Linguistic enquiry, Vol. 21, No. 2, MIT press.

Hawkins, J. A. (2004). Efficiency and Complexity in Grammars, Oxford: Oxford University Press.

Hawkins, J. A. (2012). “Patterns of Asymmetry in Argument Structure Across Languages”, in Suihkonen, Pirkko, Bernard Comrie and Valery Solovyev (eds.), Argument Structure and Grammatical Relations: A crosslinguistic Typology. xv, 406 pp.

Jahani, C (2003). “The Case System in Iranian Baalochi in a Contact Linguistic Perspective”, in The Baloch and Their Neighbours. Ethnic and Linguistic Contact in Balochistan in Historical and Modern Times, ed. Carnia Jahani and Agnes Korn. Wiesbaden: Reeichert.

Jackson, A. V. W. (1982). An Avesta Grammar in Comparison with Sanskrit, Stuttgart.

MacKenzie, D. N. (1966).The Dialect of Awroman (Hawrāmānī luhōn), kobenhaven: Det Kongelige Danske vid῀enskabernes Selskab.

Paul, D. (2011). “A Comparative Dialectal Description of Iranian Taleshi”, Ph.D.dissertation, University of Manchester.

Paul, L. (2009). “Zazaki”, In G. Windfuhr (ed.), The Iraninan Languages. London & New York: Routledge.

Rastorgueva, V. S. et al. (2012). The Gilaki Languge English, Translation, editing and expanded content by Ronald M. Lockwood.Acta Universitatis Upsaliensis. Studia Iranica Upsaliensia.

Skjaervø, P. O. (2002). An Introduction to Old Persian, M anuscript vailable online at: http:// www.fas.harvard.ed/ Iranian./avesta/avestancomplete.pdf.

Skjaervø, P. O. (2007). “Avestan and Old Persian Morphology”, in: Alan S. Kaye (ed.), Morphologies of Asia and A frica, 2: 853-939. Winona Lake, Ind.: Eisenbrauns.

Skjærvø, P. O. (2009). “Middle West Iranian”, In G. Windfuhr (ed.), The Iraninan Languages, London & New York: Routledge.

Stilo, D. L. (1992). “Gilan X. Languges”, in Encyclopedia Iranica, edited by Ehsan Yarshater, NewYork: Bibliotheca Persica Press.

Stilo, D. L. (2008). “Case in Iranian: From Reduction and Loss to Innovation and Renewal”, In: A. Malcchukov and A. J. Spencer, eds. The Oxford Handbook on Case, Oxford University Press.

Stilo, D. (2009). “Provincial Dialects”, in Encyclopedia Iranica, Vol. XIV.

Thackston, W. M. (2006). Kurmanji Kurdish, A Reference Grammar with Selected Readings, unpublished, available at http://www.fas.harvard.edu/~iranian. (last accessed .10 September 2014)

Todd, Terry L. (1985). “AGgrammar of Dimlī (also known as Zaza)”, Ph.D. dissertation, University of Michigan, Ann Arbor.

Windfuhr, G. (2009). The Iranian Languages, Routledge.

Yar-Shater, Ehsan (1969). A Grammar of Southern Tati Dialects, Mouton, The Hague, Paris.