@article { author = {shokrifomeshi, mohammad}, title = {Prince of Darkness in Five Pits of Destruction Identification of a Parthian Manuscript Fragment from Turfan Manichaean Collection}, journal = {Language Studies}, volume = {6}, number = {11}, pages = {207-230}, year = {2015}, publisher = {IHCS}, issn = {2099-8002}, eissn = {2383-0824}, doi = {.}, abstract = {Identification and recognition of the Turfan Manichaean fragments belonging to the Ewangelyōnīg bāšāhs are the main aim of this article. In a codicological study the author attempts to show whether the fragment M441 is a piece of the same manuscript page from which M507 has been separated. Positive answer to this provides a new unified text which mainly contains a poetical expression of the Manichaean Creation myth and of the quarrelsome deeds of the “Prince of Darkness” (Ahriman) in Manichaeism.}, keywords = {Ewangelyōnīg bāšāhs,Identification,Prince of Darkness,Manichaean Creation myth}, title_fa = {شاهزادة تاریکی در پنج مغاک تباهی تشخیص ‌هویت یک قطعه ‌دست‌نویسِ پارتی از مجموعه ‌دست‌نویس‌های مانوی تورفان}, abstract_fa = {بازشناسی و بازسازی یکی از قطعات مانوی تورفان معروف به Ewangelyōnīg bāšāhān («سروده‌های انجیلی» یا «سرودهای انجیل») هدف اصلی این مقاله است. در این‌جا، نویسنده در بررسی‌ای نسخه‌شناسانه می‌کوشد نشان دهد که آیا قطعۀ M441 پاره‌ای از همان برگ دست‌نویس است که قطعة M507 از آن جدا شده است؟ پاسخ مثبت به این پرسش متن جدیدی را در یک پیکره در اختیار متخصصان مانوی قرار می‌دهد که عمدتاً مشتمل بر شرح شاعرانه‌ای از اسطورة آفرینش مانوی و کنش‌های ستیزه‌جویانة «شاهزادة تاریکی» (اهریمن) در کیش مانوی است.}, keywords_fa = {سرود انجیل,بازشناسی,شاهزادۀ تاریکی,اسطورة آفرینش مانوی}, url = {https://languagestudy.ihcs.ac.ir/article_2198.html}, eprint = {https://languagestudy.ihcs.ac.ir/article_2198_8f05b1ce8a8201fe1a28f2828281d52d.pdf} }