Language Studies

Language Studies

Metalepsis in Persian Literary Fiction

Document Type : Research original ,Regular Article

Author
Assistant Professor, Department of Linguistics, Institute for Humanities and Cultural Studies
Abstract
The concept of ‘narrative metalepsis’ is first introduced and characterized by Gerard
Genette (1972) along two integrated dimensions: one is concerned with the formal
profile of metaleptic narration, particularly the formal linguistic features
distinguishing it from intra-, extra-, and meta-diegetic levels; the other is concerned
with the world-creating and (at the same time) world-destroying functions performed
by metaleptic narration. Of these two, only the second, that is the functional aspect of
metalepsis-in postmodern fiction alone-has almost entirely attracted the attention of
narrativists at the expense of marginalizing any research on the first aspect. However,
drawing on some of the most prototypical cases of metalepsis in modern Persian
narratives (including realistically and postmodernistically motivated ones), this
article aims at classifying and clarifying the applications of metaleptic technique in
narrative contexts.
Keywords

هرمن، دیوید (در دست چاپ). عناصر بنیادین در نظریه‌‌های روایت، ترجمة ‌‌حسین صافی پیرلوجه، تهران: نشر نی.
 
Fludernik, M. (2003). ‘Scene Shift, Metalepsis, and the Metaleptic Mode’, Style 37: 4, Northern Illinois University.
Ryan, M. (2005). ‘Logique Culturelle de la Métalepse, ou la Métalepse Dans Tous Ses Etats’, J. Pier & J. M. Schaeffer (eds.), Métalepses, Entorses au Pacte de la Représentation, Paris: Éd. de l’EHESS.
Stanzel, F. K. (1984). A Theory of Narrative, trans. C. Goedsche, Cambridge: Cambridge University Press.
Volume 4, Issue 7 - Serial Number 7
September 2014
Pages 59-83

  • Receive Date 08 March 2013
  • Revise Date 11 April 2013
  • Accept Date 24 April 2013