بشاش کنزق، رسول (1375). «قرائت کامل کتیبۀ بوکان»، مجموعة مقالات اولین گردهمایی زبان، کتیبه و متون کهن، میراث فرهنگی، صص 23-40.
پیوتروفسکی، بوریس (1383). تمدن اورارتو (بخش اول: پادشاهی وان اورارتو)، ترجمۀ حمید خطیب شهیدی، تهران: سازمان میراث فرهنگی کشور، پژوهشکدۀ باستانشناسی.
حسنزاده، یوسف (1388). «درآمدی بر باستانشناسی، تاریخ و فرهنگ ماناها بر اساس جدیدترین یافتهها»، باستانپژوهی، س 9، ش 15، صص 54-63.
دیاکونوف، ا.م. (1380). تاریخ ماد، ترجمۀ کریم کشاورز، تهران: علمی و فرهنگی.
روزنتال، فرانتز (1383).دستور زبان آرامی کتاب مقدس، ترجمه و پژوهش سعید عریان، تهران: پژوهشگاه سازمان میراث فرهنگی و گردشگری ـ پژوهشکدۀ زبان و گویش با همکاری ادارۀ کل امور فرهنگی.
زارعی،محمدابراهیم(1383).«نقشبرجستهوکتیبۀتنگیور،کتیبۀسارگوندومدرتنگیور»،نامۀپژوهشگاهمیراثفرهنگی،تابستان،دورۀدوم، صص 11-30.
فریدریش، یوهانس (1368).تاریخ خطهای جهان و سیر تحولات آنها از آغاز تا امروز، ترجمۀ فیروز رفاهی، تهران: دنیا.
ــــــــــــــ (1368).زبانهای خاموش، ترجمۀ یدا... ثمره و بدرالزمان قریب، تهران: موسسۀ مطالعات و تحقیقات فرهنگی.
کارگر، بهمن (1383). «قالایچی: زیرتو مرکز مانا (لایۀ IB، 1381-1378)، مجموعه مقالات همایش بینالمللی باستانشناسی ایران: حوزۀ شمال غرب، به کوشش مسعود آذرنوش، تهران: پژوهشکدۀ باستانشناسی پژوهشگاه میراث فرهنگی و گردشگری، صص 229-245.
لومر، آندره (1377). «کشف یک کتیبه به زبان آرامی مربوط به قرن 8 ق.م از بوکان»، ترجمۀ رسول بشاش، اثر، ش 29-30، صص 109-120.
ملازاده، ک. (1383). باستانشناسی و جغرافیای تاریخی پادشاهی مانا (پایاننامۀ دکترا)، تهران: دانشگاه تربیت مدرس.
ـــــــــــــ (1388). «پادشاهی مانا؛ نگاهی به ساختارهای فرهنگی، اجتماعی، سیاسی مانا بر پایۀ آگاهیهای باستانشناسی و جغرافیای تاریخی»، باستانپژوهی، س 4، ش 7، صص 45-53.
یغمایی، اسماعیل (1363). گزارش مقدماتی از گمانهزنی اضطراری در تپۀ قلایچی بوکان.
ـــــــــــــ (1364). «کشف معبد سه هزار ساله در بوکان»، کیهان، اسفند.
ـــــــــــــ (زمستان 1383-پاییز 1384)، کاوشهای باستانشناختی در کاخ بردک سیاه/دشتستان-روستای دورودگاه (فصل دوم).
فهرست منابع غیر فارسی
Albright, W. F.; Lambdin, T. O. (1970). “The evidence of language”, The Combridge ancient history, vol. 1, part 1, Cambridge: Cambridge University Printing House: 122-155.
Azarnoush, M.; Helwing, Barbara (2005).“Recent archaeological research in Iran–Prehistory to Iron Age”, AMIT 3: 189-246.
Bienkowski, P.; Millard, A. (2000).Dictionary of theof the ancient Near East, Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
Black, Jermy; Green, A. (1992).Gods, Demons and Symbols of Ancient Mesopotamia, London: British Museum Press.
Bowman, R. A. (1970).Aramaic ritual texts from Persepolis,Chicago: The University of Chicago Press.
Dupont–Somme, André (1964a). “Trois inscriptions Araméennesindéitessu des bronzes du Luristan (collection de M. Foroughi)”, Iranica Antiqua Ⅳ: 108-118.
ــــــــــــ (1964b). “Uneplaquetted’argenta inscription Araméene (Collection de M. Foroughi), Iranica Antiqua Ⅳ: 119- 132.
Eph’al, E. (1999). “The Bukan Aramaic Inscription: Historical considerations”, Israel Exploration Journal 39: 116-121.
Fales, F. M. (2003). “Evidence for West-East contacts in the 8th BC: The Bukan Stele”, In G. B. Lanfranchi and M.Roaf and R.Rollinger (eds.), Continuity of Empire (?) Assyria, Media, Persia, Padova: S.A.R.G.O.N Editrice e Libreria: 131-148.
Frye, Richard N. (1982). “The Aramic inscription on the tomb of Darius”, Iranica Antiqua XVII: 85-99.
George, A. R. (2007). “Babylonian and Assyrian: a history of Akkadian”, Languges of Iraq (Ancieant and Modern), British School of Archaeology in Iraq: 31-71.
Greenfield, J. C. (1985). “Aramaic in the Achaemenian Empire”,In I. Gershevitch (ed.), The Cambridge History of Iran, vol. 2, Cambridge: Cambridge University Press: 698-713.
Levin, L. D. (1972). “Two Neo-Assyrian stelae from Iran”, Royal Ontario Museum, Art and Archaeology (Occasional paper) 23, Thorn.
Mollazadeh, K. (2008). “The pottery from the Mannean site of Qalaichi, Bukan (NW-IRAN)”, IranicaAntiqua XLIII: 107-125.
Movsisyan, A. (2006).The writing culture of pre-christian Armenia, Yerevan: Yerevan University Publishers.
Salvini, M. (2004). “Archaeology and Philology: Reconstructing the History of North-West Iran in the Urartian Period (9th-7th Centuries B.C.)”, In M.Azarnoush(ed.),International Symposium of Archaeology of Iran; North-West, ICAR, Tehran: 63-76.
ـــــــــــ (2009). “The eastern provinces of Urartu and the beginning of history in Iranian Azerbeijan”, in A.Ҫilingiroğlu (ed.), Studies in Honour of AltanÇilingiroğlu. A Life Dedicated to Urartu on the Shores of the Upper Sea, Istanbul: ArkeolojiveSanatYayınları: 497-512.
Skoloff, M. (1999). “The old Aramaic inscription from Bukan: A revised interpretation”, Israel Exploration Journal49, Jeuslem: 105-115.
Teixidor, J. (1999). “L’inscriptionAraméenne de Bukan, relecture”, SEMITICA 49: 117-121.
Zadok, R. (2002).The Ethno–Linguistic character of Northwestern Iran and Kurdistan in the Neo-Assyrian period, Jerusalem.