• ثبت نام
  • ورود به سامانه
  • English

زبان‌شناخت

  1. صفحه اصلی
  2. بررسی ساختاری و محتوایی موعظه ای دربارۀ رهبانیّت مسیحی

شماره جاری

بر اساس شماره‌های نشریه

بر اساس نویسندگان

بر اساس موضوعات

نمایه نویسندگان

نمایه کلیدواژه ها

درباره نشریه

اهداف و چشم انداز

اعضای هیات تحریریه

اصول اخلاقی انتشار مقاله

بانک ها و نمایه نامه ها

پیوندهای مفید

پرسش‌های متداول

فرایند پذیرش مقالات

اطلاعات آماری نشریه

اخبار و اعلانات

بررسی ساختاری و محتوایی موعظه ای دربارۀ رهبانیّت مسیحی

    نویسندگان

    • معصومه سمیعی زاده 1
    • زهره زرشناس 2

    1 پژوهشگاه علوم انسانی و‌مطالعات فرهنگی

    2 هیئت تحریریه

,
مقالات آماده انتشار

نوع مقاله : علمی-پژوهشی

10.30465/ls.2021.38706.2012
  • مشخصات مقاله
  • دریافت فایل
  • ارجاع به این مقاله
  • آمار
  • هم رسانی

چکیده

چکیده

سغدی در آغاز زبان رایج در دره زرافشان بود که بعدها به زبان اداری و تجاری سرزمین‌های گسترده‌ای در آسیای میانه تبدیل شد، و از مرزهای باختری چین تا مرزهای خاوری ایران، به صورت زبان میانگان، مورد استفاده اقوام پرشماری قرار گرفت. از این زبان آثار دینی و غیردینی بسیاری برجای مانده است که در فاصله سده‌های دوّم تا دهم میلادی نوشته شده‌اند. بخش بزرگی از آثار دینی سغدی در واحل تورفان، و نیز دون هوانگ در ترکستان شرقی به دست آمده‌اند که متعلّق به پیروان ادیان مسیحی، بودایی و مانوی هستند. آثار سغدی مسیحی عمدتاً ترجمه‌های متون سریانی هستند که اصل سریانی آنها در بیشتر موارد از میان رفته است. این آثار شامل تفاسیر، مواعظ، بخش‌هایی از کتاب مقدس، زندگی و اعمال قدّیسان، اعمال شهدای مسیحی و آراء بزرگان کلیسا می‌باشد. از جملۀ این آثار، دست‌نوشته‌ایست که حاوی موعظه‌ای دربارۀ رهبانیّت مسیحی است. پژوهش حاضر پس از معرفی و ارائۀ حرف نویسی و آوانویسی و برگردان فارسی این متن سغدی مسیحی، به تحلیل ساختاری و محتوایی آن می‌پردازد. ترجمه و بررسی آموزه‌های موجود در این متن، و نیز آشنایی بهتر با ظرایف زبان سغدی و رهبانیت مسیحی، از جمله دلایلی هستند که انجام چنین پژوهشی را بایسته می‌سازند.

کلیدواژه‌ها

  • سغدی مسیحی
  • دین مسیحی
  • موعظه
  • رهبانیّت مسیحی
  • زبان سریانی

موضوعات

  • زبانشناسی باستانی
  • XML
  • RIS
  • EndNote
  • Mendeley
  • BibTeX
  • APA
  • MLA
  • HARVARD
  • CHICAGO
  • VANCOUVER
    • تعداد مشاهده مقاله: 360
زبان‌شناخت

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از تاریخ 17 آذر 1400
فایل ها
  • XML
سابقه مقاله
  • تاریخ دریافت: 08 آبان 1400
  • تاریخ بازنگری: 26 آبان 1400
  • تاریخ پذیرش: 17 آذر 1400
هم رسانی
ارجاع به این مقاله
  • RIS
  • EndNote
  • Mendeley
  • BibTeX
  • APA
  • MLA
  • HARVARD
  • CHICAGO
  • VANCOUVER
آمار
  • تعداد مشاهده مقاله: 360

APA

سمیعی زاده, معصومه و زرشناس, زهره . (1400). بررسی ساختاری و محتوایی موعظه ای دربارۀ رهبانیّت مسیحی. زبان‌شناخت, (), -. doi: 10.30465/ls.2021.38706.2012

MLA

سمیعی زاده, معصومه , و زرشناس, زهره . "بررسی ساختاری و محتوایی موعظه ای دربارۀ رهبانیّت مسیحی", زبان‌شناخت, , , 1400, -. doi: 10.30465/ls.2021.38706.2012

HARVARD

سمیعی زاده, معصومه, زرشناس, زهره. (1400). 'بررسی ساختاری و محتوایی موعظه ای دربارۀ رهبانیّت مسیحی', زبان‌شناخت, (), pp. -. doi: 10.30465/ls.2021.38706.2012

CHICAGO

معصومه سمیعی زاده و زهره زرشناس, "بررسی ساختاری و محتوایی موعظه ای دربارۀ رهبانیّت مسیحی," زبان‌شناخت, (1400): -, doi: 10.30465/ls.2021.38706.2012

VANCOUVER

سمیعی زاده, معصومه, زرشناس, زهره. بررسی ساختاری و محتوایی موعظه ای دربارۀ رهبانیّت مسیحی. زبان‌شناخت, 1400; (): -. doi: 10.30465/ls.2021.38706.2012

  • صفحه اصلی
  • درباره نشریه
  • اعضای هیات تحریریه
  • ارسال مقاله
  • تماس با ما
  • نقشه سایت

اخبار و اعلانات

  • هزینه‌های بررسی، چاپ و انتشار نشریۀ زبانشناخت 1402-11-03
  • اختصاص شناسۀ بین‌المللی DOI به مقاله‌ها در نشریۀ زبانشناخت 1399-08-10






اشتراک خبرنامه

برای دریافت اخبار و اطلاعیه های مهم نشریه در خبرنامه نشریه مشترک شوید.

© سامانه مدیریت نشریات علمی. طراحی و پیاده سازی از سیناوب