• ثبت نام
  • ورود به سامانه
  • English

زبان‌شناخت

  1. صفحه اصلی
  2. استعاره‌های جنگ بر بستر فرهنگ (مطالعۀ موردی کتاب «وقتی مهتاب گم شد»)

شماره جاری

بر اساس شماره‌های نشریه

بر اساس نویسندگان

بر اساس موضوعات

نمایه نویسندگان

نمایه کلیدواژه ها

درباره نشریه

اهداف و چشم انداز

اعضای هیات تحریریه

اصول اخلاقی انتشار مقاله

بانک ها و نمایه نامه ها

پیوندهای مفید

پرسش‌های متداول

فرایند پذیرش مقالات

اطلاعات آماری نشریه

اخبار و اعلانات

استعاره‌های جنگ بر بستر فرهنگ (مطالعۀ موردی کتاب «وقتی مهتاب گم شد»)

    نویسندگان

    • احلام غلامشاهی 1
    • ساسان شرفی 2
    • منصوره شکرآمیز 3

    1 دانشجوی دکتری زبان‌شناسی همگانی، واحد اهواز، دانشگاه آزاد اسلامی، اهواز، ایران

    2 استادیار گروه زبان‌شناسی همگانی، واحد اهواز، دانشگاه آزاد اسلامی، اهواز، ایران (نویسندۀ مسئول)

    3 استادیار گروه زبان‌شناسی همگانی، واحد اهواز، دانشگاه آزاد اسلامی، اهواز، ایران

,

نوع مقاله : علمی-پژوهشی

10.30465/ls.2022.42104.2069
  • مشخصات مقاله
  • مراجع
  • دریافت فایل
  • ارجاع به این مقاله
  • آمار
  • هم رسانی

چکیده

بسترِ فرهنگی استعاره‌ها یکی از موضوعات مهم در مطالعات استعاری در چند دهۀ گذشته بوده و همواره در کانون توجه پژوهشگران حوزۀ استعاره قرار داشته است. در پژوهش حاضر که هدف آن بررسی رابطۀ میان استعاره و فرهنگ است، نحوۀ مفهوم‌سازی استعاری مسائل و موضوعات مرتبط با جنگ در کتاب «وقتی مهتاب گم شد» (حسام، 1394) با توجه به بافت فرهنگی جامعه مورد مطالعه قرار گرفته است. تحلیل استعاره‌های به‌کاررفته برای بیان مفاهیمی مانند جنگ، جبهه، شهادت و نیروهای خودی و دشمن در چارچوب نظریۀ استعارۀ مفهومی (لیکاف و جانسون، 1980، 1999؛ لیکاف، 1993) نشان می‌دهد که نویسنده از استعاره‌های مفهومی متعددی برای بیان این مفاهیم استفاده کرده که اغلب آن دارای شالودۀ فرهنگی و متأثر از نگرش‌ها و باورهای اسلامی نویسنده هستند. از جملۀ این استعاره‌ها می‌توان به «شهادت، سفر/پرواز/مسیر است»، «شهادت، امتحان است»، «شهادت، مزد است» «جبهه، کربلا است» و «جبهه بهشت/جهنم است» اشاره کرد. این یافته‌ها همسو با دیدگاه زبان‌شناسان شناختی نشان می‌دهد که استعاره‌ها علاوه بر مبنای جسمانی، مبنای فرهنگی نیز دارند و یکی از راه‌های شناخت یک فرهنگ، شناخت استعاره‌های فرهنگی آن است.

کلیدواژه‌ها

  • استعاره
  • استعارۀ مفهومی
  • مفهوم‌سازی استعاری
  • استعارۀ فرهنگی
  • ادبیات جنگ
  • XML
  • اصل مقاله 326.32 K
  • RIS
  • EndNote
  • Mendeley
  • BibTeX
  • APA
  • MLA
  • HARVARD
  • CHICAGO
  • VANCOUVER
مراجع
پورنوروز، مریم (1398). بررسی استعاره‌های مفهومی در اشعار شاعران زن و مرد دفاع مقدس. نخستین کنفرانس ملی علوم انسانی و توسعه. شیراز.  https://civilica.com/doc/938698
حسام، حمید (1394). وقتی مهتاب گم شد. تهران: انتشارات سورۀ مهر.
علیزاده، ناصر؛ روحی کیاسر، اعظم (1397). استعاره‌های مفهومی در شعر دفاع مقدس. ادبیات پایداری، 10 (18)، 247-266.
فراگردی، عصمت (1391). بررسی استعاره از دیدگاه زبان‌شناسی شناختی در ادبیات داستانی جنگ ایران و عراق. پایان‌نامۀ کارشناسی ارشد زبان‌شناسی همگانی. دانشگاه فردوسی مشهد.
استاجی، اعظم؛ شریفی، شهلا؛ فراگردی، عصمت و رستمیان، مرتضی (1397). بررسی استعاره‌های مبتنی بر نام حیوانات در ادبیات دفاع مقدس. ادبیات پایداری، 10(18)، 1-24.
قبادی، مطهره؛ خان‌محمدی، فاطمه (1398). استعارۀ مفهومی در دو رمان مرتبط با دفاع مقدس. پژوهش‌های نقد ادبی و سبک‌شناسی، 10(36)، 116-95.
معروف، مجتبی (1395). استعاره‌های شهید و شهادت در شعر دفاع مقدس بر اساس استعارة مفهومی. همایش ملّی ادبیات پایداری، دانشگاه گیلان، رشت.
هاشمی، زهره (1389). نظریۀ استعارۀ مفهومی از دیدگاه لیکاف و جانسون. ادب­پژوهی، 4 (12)، 119-140.
Bronfen, E., & Goodwin, S. W. (1993). “Introduction”. In Sarah Webster Goodwin & Elisabeth Bronfen (Eds.), Death and Representation (pp. 3-25). Baltimore: Johns Hopkins UP.
Evans, V., & Green, M. (2006). Cognitive Linguistics: An Introduction. Edinburgh: Edinburgh University Press.
Gibbs, R. W., Jr. (2017). Metaphor wars: Conceptual metaphors in human life. Cambridge: Cambridge University Press.
James, K. (2009). Death, gender, and sexuality in contemporary adolescent literature. London and New York: Routledge.
Kearl, M. (1997). You Never Have to Die! On Mormons, NDEs, Cryonics, and the American Immortalist Ethos. In Kathy Charmaz, Glennys Howarth, & Allan Kellehear (Eds.), The Unknown Country: Death in Australia, Britain and the USA (pp. 184-197). Houndmills, UK: Macmillan.
Kövecses, Z. (2010). Metaphor: A Practical Introduction (2nd Ed.). Oxford: Oxford University Press.
Kövecses, Z. (2018). Metaphor in media language and cognition: A perspective from conceptual metaphor theory. In Lege artis. Language yesterday, today, tomorrow. The journal of University of SS Cyril and Methodius in Trnava. Warsaw: De Gruyter Open, III (1), 124-141.
Lakoff, G. (1987). Women, Fire and Dangerous Things: What Categories Reveal About the Mind. Chicago: University of Chicago Press.
Lakoff, G. (1993). The contemporary theory of metaphor. In A. Ortony (ed.), Metaphor and thought (pp. 202-251). New York: Cambridge University Press.
Lakoff, G., & Johnson, M. (1980). Metaphors We Live by. Chicago: University of Chicago Press.
Lakoff, G., & Johnson, M. (1999). Philosophy in the Flesh: The Embodied Mind and Its Challenge to Western Thought, New York: Basic Books.
Saeed, J. I. (2016). Semantics (4th ed.). Malden, MA: Blackwell.
Sharifian, F. (2017). Cultural Linguistics: Cultural conceptualisations and language. Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.
Yu, N. (2008). Metaphor from body and culture. In R. W. Gibbs, Jr. (Ed.), The Cambridge handbook of metaphor and thought (pp. 247-261). New York: Cambridge University Press.
    • تعداد مشاهده مقاله: 379
    • تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 835
زبان‌شناخت
دوره 14، شماره 1 - شماره پیاپی 1
شهریور 1402
صفحه 171-199
فایل ها
  • XML
  • اصل مقاله 326.32 K
سابقه مقاله
  • تاریخ دریافت: 20 دی 1401
  • تاریخ بازنگری: 20 بهمن 1401
  • تاریخ پذیرش: 01 فروردین 1402
هم رسانی
ارجاع به این مقاله
  • RIS
  • EndNote
  • Mendeley
  • BibTeX
  • APA
  • MLA
  • HARVARD
  • CHICAGO
  • VANCOUVER
آمار
  • تعداد مشاهده مقاله: 379
  • تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 835

APA

غلامشاهی, احلام , شرفی, ساسان و شکرآمیز, منصوره . (1402). استعاره‌های جنگ بر بستر فرهنگ (مطالعۀ موردی کتاب «وقتی مهتاب گم شد»). زبان‌شناخت, 14(1), 171-199. doi: 10.30465/ls.2022.42104.2069

MLA

غلامشاهی, احلام , , شرفی, ساسان , و شکرآمیز, منصوره . "استعاره‌های جنگ بر بستر فرهنگ (مطالعۀ موردی کتاب «وقتی مهتاب گم شد»)", زبان‌شناخت, 14, 1, 1402, 171-199. doi: 10.30465/ls.2022.42104.2069

HARVARD

غلامشاهی, احلام, شرفی, ساسان, شکرآمیز, منصوره. (1402). 'استعاره‌های جنگ بر بستر فرهنگ (مطالعۀ موردی کتاب «وقتی مهتاب گم شد»)', زبان‌شناخت, 14(1), pp. 171-199. doi: 10.30465/ls.2022.42104.2069

CHICAGO

احلام غلامشاهی , ساسان شرفی و منصوره شکرآمیز, "استعاره‌های جنگ بر بستر فرهنگ (مطالعۀ موردی کتاب «وقتی مهتاب گم شد»)," زبان‌شناخت, 14 1 (1402): 171-199, doi: 10.30465/ls.2022.42104.2069

VANCOUVER

غلامشاهی, احلام, شرفی, ساسان, شکرآمیز, منصوره. استعاره‌های جنگ بر بستر فرهنگ (مطالعۀ موردی کتاب «وقتی مهتاب گم شد»). زبان‌شناخت, 1402; 14(1): 171-199. doi: 10.30465/ls.2022.42104.2069

  • صفحه اصلی
  • درباره نشریه
  • اعضای هیات تحریریه
  • ارسال مقاله
  • تماس با ما
  • نقشه سایت

اخبار و اعلانات

  • هزینه‌های بررسی، چاپ و انتشار نشریۀ زبانشناخت 1402-11-03
  • اختصاص شناسۀ بین‌المللی DOI به مقاله‌ها در نشریۀ زبانشناخت 1399-08-10






اشتراک خبرنامه

برای دریافت اخبار و اطلاعیه های مهم نشریه در خبرنامه نشریه مشترک شوید.

© سامانه مدیریت نشریات علمی. طراحی و پیاده سازی از سیناوب