• ثبت نام
  • ورود به سامانه
  • English

زبان‌شناخت

  1. صفحه اصلی
  2. تاثیرپذیری واژگانی زبان مندایی از زبان‌های رایج در خوزستان

شماره جاری

بر اساس شماره‌های نشریه

بر اساس نویسندگان

بر اساس موضوعات

نمایه نویسندگان

نمایه کلیدواژه ها

درباره نشریه

اهداف و چشم انداز

اعضای هیات تحریریه

اصول اخلاقی انتشار مقاله

بانک ها و نمایه نامه ها

پیوندهای مفید

پرسش‌های متداول

فرایند پذیرش مقالات

اطلاعات آماری نشریه

اخبار و اعلانات

تاثیرپذیری واژگانی زبان مندایی از زبان‌های رایج در خوزستان

    نویسندگان

    • یحیی مدرسی 1
    • سهیلا احمدی 2

    1 استاد پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی

    2 دانش آموخته پژوهشکده زبانشناسی پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی

,

نوع مقاله : علمی-پژوهشی

10.30465/ls.2020.5064
  • مشخصات مقاله
  • مراجع
  • دریافت فایل
  • ارجاع به این مقاله
  • آمار
  • هم رسانی

چکیده

مقاله حاضر به بررسی تاثیرپذیری واژگانی زبان مندایی نوین­ گونۀ اهوازی از زبان­های رایج در خوزستان پرداخته است. در این بررسی از دو روش میدانی و اسنادی با استفاده از ضبط داده­ها از گویندگان بومی مندایی نوین و کنترل داده­ها در فرهنگ زبان مندایی استفاده شده است. با بررسی داده­ها مشاهده شد که زبان مندایی بیشترین میزان واژه­های قرضی را از زبان فارسی به عنوان زبان معیار کشور ایران و زبان عربی به عنوان زبان رایج بخشی از مردم منطقه داراست و این واژه­ها در روند انتقال از زبان مبداء به زبان مندایی دچار تحولات آوایی نسبتا قابل ملاحظه و تحولات معنایی محدودی شده­اند و بیشترین میزان این واژه­ها را در حوزه معنایی ابزار واشیاء مورد استفاده در زندگی روزمره شاهد هستیم.

کلیدواژه‌ها

  • زبان مندایی
  • برخورد زبانی
  • قرض‌گیری
  • تحولات آوایی
  • تحولات معنایی
  • XML
  • اصل مقاله 220.7 K
  • RIS
  • EndNote
  • Mendeley
  • BibTeX
  • APA
  • MLA
  • HARVARD
  • CHICAGO
  • VANCOUVER
مراجع
آرلاتو، آنتونی. 1384. درآمدی بر زبان­شناسی تاریخی. ترجمه یحیی مدرسی تهرانی، تهران: پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی.
بشیرنژاد، حسن. (84-1383). زبان­های محلی ایران و خطر انقراض. فصلنامه فرنگ مردم ایران، شماره 5 و 6
شیرالی، عادل. 1389. صابئین راستین، تهران: انتشارات بصیرت.
عربستانی، مهرداد. 1387. تعمیدیان غریب، تهران: نشر افکار
Drower, E.S and Macuch, R.A. 1963. A Mandaic Dictionnary. Michigan: Axford At   the clarendon press.   
Haberl, ch. G.2009.The Neo – Mandaic Dialect of Khorramshahr .wiesbaden: Harrassowitz.
Lyovin, A. 1997. An Introduction to the languages of the world. New York:  Oxford University Press.
Macuch, R. 1993. Neumandaische Texte im Dialekt von A. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag.
Macuch, R. 1965. Hand Book of Classical and Modern Mandaic. Berlin: Walter de Gruyter and Co.
Noldeke, Th. 1895. Mandaean Grammar. Eugene,United States: Wipf and stock Publishers.
    • تعداد مشاهده مقاله: 864
    • تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 412
زبان‌شناخت
دوره 10، شماره 2 - شماره پیاپی 2
آذر 1398
صفحه 1-15
فایل ها
  • XML
  • اصل مقاله 220.7 K
سابقه مقاله
  • تاریخ دریافت: 19 آذر 1398
  • تاریخ بازنگری: 10 بهمن 1399
  • تاریخ پذیرش: 25 اسفند 1398
هم رسانی
ارجاع به این مقاله
  • RIS
  • EndNote
  • Mendeley
  • BibTeX
  • APA
  • MLA
  • HARVARD
  • CHICAGO
  • VANCOUVER
آمار
  • تعداد مشاهده مقاله: 864
  • تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 412

APA

مدرسی, یحیی و احمدی, سهیلا . (1399). تاثیرپذیری واژگانی زبان مندایی از زبان‌های رایج در خوزستان. زبان‌شناخت, 10(2), 1-15. doi: 10.30465/ls.2020.5064

MLA

مدرسی, یحیی , و احمدی, سهیلا . "تاثیرپذیری واژگانی زبان مندایی از زبان‌های رایج در خوزستان", زبان‌شناخت, 10, 2, 1399, 1-15. doi: 10.30465/ls.2020.5064

HARVARD

مدرسی, یحیی, احمدی, سهیلا. (1399). 'تاثیرپذیری واژگانی زبان مندایی از زبان‌های رایج در خوزستان', زبان‌شناخت, 10(2), pp. 1-15. doi: 10.30465/ls.2020.5064

CHICAGO

یحیی مدرسی و سهیلا احمدی, "تاثیرپذیری واژگانی زبان مندایی از زبان‌های رایج در خوزستان," زبان‌شناخت, 10 2 (1399): 1-15, doi: 10.30465/ls.2020.5064

VANCOUVER

مدرسی, یحیی, احمدی, سهیلا. تاثیرپذیری واژگانی زبان مندایی از زبان‌های رایج در خوزستان. زبان‌شناخت, 1399; 10(2): 1-15. doi: 10.30465/ls.2020.5064

  • صفحه اصلی
  • درباره نشریه
  • اعضای هیات تحریریه
  • ارسال مقاله
  • تماس با ما
  • نقشه سایت

اخبار و اعلانات

  • هزینه‌های بررسی، چاپ و انتشار نشریۀ زبانشناخت 1402-11-03
  • اختصاص شناسۀ بین‌المللی DOI به مقاله‌ها در نشریۀ زبانشناخت 1399-08-10






اشتراک خبرنامه

برای دریافت اخبار و اطلاعیه های مهم نشریه در خبرنامه نشریه مشترک شوید.

© سامانه مدیریت نشریات علمی. طراحی و پیاده سازی از سیناوب